La nouvelle solution Cascade s’intègre parfaitement avec les produits Shark et Pilot provenant de l’acquisition de CACE Technologies par Riverbed en octobre 2010. L’appliance Cascade Shark et le logiciel Cascade Pilot représentent une solution moderne et économique de capture et d’analyse des paquets, qui enrichit la gamme Cascade de fonctions d’analyse temps-réel et historique au niveau des paquets. « L’intégration de Cascade Profiler avec les produits Shark et Pilot est une évolution naturelle de la solution NPM de Riverbed », déclare Jim Frey, directeur d’études chez Enterprise Management Associates. « Ces produits élargissent les capacités d’examen du trafic réseau par Cascade. Ils apportent une vue plus fiable et plus approfondie des performances du réseau et des applications et permettent de résoudre les problèmes délicats. »

En outre, Cascade est la première solution NPM pleinement intégrée avec Wireshark®, le plus utilisé des analyseurs de protocoles réseau. Cette intégration facilite la réutilisation des compétences en matière d’analyse de paquets et apporte tous les avantages de cet outil très apprécié : son ouverture, le très grand nombre de protocoles gérés, et sa communauté.

« Pour nos 242 sites, Cascade nous apporte des rapports temps-réel à tous les niveaux, sur les conversations et les performances des applications de bout en bout », déclare Jason Irby, administrateur réseau de Pacific Dental Services. « Lorsqu’un problème survient, Cascade est toujours la première ressource utilisée pour savoir ce qui se passe dans le réseau, et souvent la seule. Bien souvent, nous avons ainsi pu résoudre des problèmes de réseau ou d’application en moins de temps qu’il n’aurait fallu pour placer une demande d’assistance. Sans Cascade de Riverbed, je ne vois pas comment je pourrais gérer notre environnement, particulièrement difficile. »

Dépanner les problèmes grâce à une visibilité descendante
La nouvelle version de Cascade est la seule solution intégrée de NPM à fournir une analyse temps-réel des paquets et des données Netflow. Elle renforce la compréhension et la visibilité descendante sur les performances du réseau et des applications, facilitant la détection et le diagnostic des problèmes de performance. Son interface unifiée, simple et facile d’emploi, présente l’emplacement des problèmes sur une vue générale du réseau. L’exploration descendante, jusqu’aux paquets d’une transaction donnée, accélère le dépannage.

« Les utilisateurs de Cascade se sont tournés vers nous pour les aider à mieux comprendre comment assurer des services informatiques à haute performance », déclare Christian Lorentz, responsable produit chez Riverbed. « Cette solution propose une approche unique et transparente pour diagnostiquer, dépanner et résoudre rapidement les problèmes réseau, afin de fournir les services informatiques essentiels pour conserver une activité productive et pour améliorer l’utilisation. »

Cascade apporte à l’échelle de l’entreprise l’analyse des performances, la découverte et les dépendances, ainsi que des alertes en cas de goulets d’étranglement au niveau des applications et du réseau. La solution collecte des données sur le trafic réseau et présente une vue au niveau des applications de toutes les ressources et emplacements du réseau. L’administrateur réseau dispose ainsi du contexte métier voulu pour surveiller les services informatiques critiques et présenter des rapports à la direction. Cascade facilite la résolution des problèmes de performance, réduisant considérablement les périodes d’arrêt des applications critiques.

Aujourd’hui, plus de 13 000 entreprises dans le monde et dans de très nombreux secteurs, font confiance à Riverbed pour comprendre, optimiser et consolider leur infrastructure informatique. Riverbed propose des solutions virtualisées et sur appliances pour s’affranchir des problèmes de performance résultant de la distance, de l’informatique distribuée et de la quantité sans cesse croissante de données. La virtualisation, la consolidation et l’informatique cloud promettent d’importantes économies et une meilleure efficacité, mais ces initiatives stratégiques peuvent être contrariées par l’éloignement croissant entre les utilisateurs et les données, ce qui ralentit les applications et le transfert de fichiers. Riverbed apporte aux travailleurs mobiles et aux bureaux distants les mêmes performances de type « réseau local », quelque soit l’endroit où se trouve le centre de données privé ou le cloud public associé. Riverbed continue de s’appuyer sur son expertise en matière d’optimisation du WAN et de gestion des performance du réseau en fonction des applications, pour proposer des solutions nouvelles et innovantes afin d’accélérer le stockage dans le cloud ainsi que l’accès aux applications et aux données dans le cloud public.