Bien souvent, les responsables des datacenters ignorent le véritable potentiel de la virtualisation et ne profitent pas pleinement de ses avantages. Au-delà des atouts informatiques indéniables de la virtualisation (de la réduction de l’encombrement des baies à la récupération après sinistre) un autre avantage substantiel peut être dégagé de l’optimisation de l’infrastructure physique prenant en charge la virtualisation. Le refroidissement en rangée, le dimensionnement adapté de l’alimentation et du refroidissement et la gestion de la capacité en temps réel sont notamment des éléments cruciaux pour tirer parti au maximum de tout le potentiel de la virtualisation en matière de réduction des coûts, de rendement et de fiabilité.